En éducation, le mot «vocabulaire» est très souvent mal utilisé. C’est l’heure d’une petite mise au point!
– Si mon objectif est que mes élèves améliorent leur vocabulaire, je veux qu’ils connaissent la signification des mots.
Exemple : «Je sais que le mot délai veut dire une période de temps pour faire quelque chose.»
– Si mon objectif est que mes élèves améliorent leur orthographe (lexicale), je veux qu’ils sachent bien écrire les mots.
Exemple : «Je sais que le mot délai s’écrit d, é, l, a, i.»
Le vocabulaire et l’orthographe (lexicale) ne sont pas synonymes et représentent deux composantes importantes dans l’apprentissage de la langue.
Sébastien Gagnon, consultant pédagogique
